When the occasion allows it, external eyewitnesses attend a presentation of ‘Lecture For Every One’. You can read their reports here.
IN ENGLISH
African Joys Choir (Brussels) / Berno Odo Polzer
RTD Chorale (Brussels) / Bojan Djordjev
Davidsfonds (Brussels) / Juan Dominguez Rojo
Brass band Café Marché (Brussels) / Robin Vanbesien
European Parliament (Brussels) / Jan de Zutter
Ministry of Social Affairs and Health of Finland (Helsinki) / Maija Muinonen
Câmara Municipal de Lisboa (Lisbon) / Joana Braga
Nova & Hospital Santa Maria (Lisbon) / Rui Catalão
CBG (Gothenburg) / Emmeli J. Stjärnfeldt
Gärde Wesslau (Gothenburg) / Robert Lyons
Caisse des Dépôts (Paris) / Iiris Viirpalu
Estonian Public Broadcasting (Tallinn) / Laur Kaunissaare
Gardabaer Comprehensive Secondary School (Reykjavík) / Alma Mjöll
Miljödepartementet (Stockholm) / Fanny Loeb
Centro Hospitalar do Médio Tejo (Minde) / Elisabete Paiva
IN DUTCH / IN HET NEDERLANDS
NEOS Wommelgem (Brussels) / Bert De Geyter
KBC (Brussels) / Lars Kwakkenbos
Comité Quartier St.Jacques (Brussels) / Karlien Vanhoonacker
Petrofina Total (Brussels) / Dirk Pauwels
Europees Parlement (Brussels) / Jan de Zutter
Kooijman Lambert Notarissen (Rotterdam) / Lex Bohlmeijer
IKEA (Gent) / Anne Breure
Bostoen (Gent) / Ruben De Roo
Brandweer (Roeselare) / Sarah Késenne
Politiek debat (Kortrijk) / Marnix Rummens
Nederlands Herseninstituut (Amsterdam) / Hanno Reeder
PopUpKerk (Amsterdam) / Berthe Spoelstra
Argenta (Antwerpen) / Willem de Wolf
IN FRENCH / EN FRANCAIS
City Council Molenbeek (Brussels) / Anne Thuot
BNP Paribas (Brussels) / Julien Bruneau
InCité (Bordeaux) / Walid Salem
IN GERMAN / AUF DEUTSCH
KAO & Rotary Club (Darmstadt) / Marijke Hoogenboom
Frauenchor Reitschule (Bern) / Käthi Bärtschiger
Anwohner-Initiative Ernst-Thälmann-Park (Berlin) / Hannah Saar
LFS Financial Systems (Berlin) / Maximilian Haas
Organiced Kitchen (Berlin) / Elise v. Bernstorff
An International Insurance Group / Franzi B. Janke
IN ITALIAN
Polizia Municipale (Santarcangelo) / Chiara Lagani
IN PORTUGUESE
Atlético Clube Alcanenense (Minde) / Diana Martins